Didirikan pada 1804, Ohio University di Athens adalah institusi pendidikan tinggi tertua di negara bagian Ohio dan perguruan tinggi pertama yang beroperasi di wilayah Northwest Territory, Amerika Serikat. Kampus ini mulai dibuka pada 1808 dengan hanya satu gedung, satu profesor, dan tiga mahasiswa.

 

Pengajaran bahasa Indonesia (serta bahasa Melayu/Asia Tenggara) di Ohio University dimulai secara institusional bersamaan dengan berkembangnya program kajian kawasan dan pendirian Center for Southeast Asian Studies (CSEAS) serta koleksi pustaka khusus kawasan tersebut pada dekade 1960-an hingga 1967.

 

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa memberikan fasilitasi kepada Ohio University melalui penyediaan tenaga pengajar BIPA secara luring. Fasilitasi diberikan melalui program kerja sama dengan AMINEF yaitu Fulbright FLTA.